This is a print from the book La Forja Del Guerrero (The Warrior's Forge).   The protagonist and his companion face off against the might dragon Varanaul in his mountain lair.